Marloes Blaas @ AIFW (interview)
Amsterdam International Fashion Week is al bijna in zicht. In onze vorige artikel over de Fashion Week hebben we aangegeven dat de Fashion Week, jonge ambitieuze ontwerpers, dit jaar de kans geeft om zich te presenteren via Fashion Week LAB. Een van de deelnemers van Fashion Week LAB, Marloes Blaas, hebben wij weten te strikken voor een interview. Alvast een voorproefje van wat we van Marloes kunnen verwachten in 2010. Lees hieronder het gehele interview met Marloes; Amsterdam International Fashion Week is coming closer and closer. In our previous press release about AIFW, we already informed you about Fashion Week LAB. Fashion Week LAB, a new initiate of AIFW, gives young talented designers the opportunity to show their designs during this big fashion event. Fesjon spoke to one of the participants of Fashion LAB, Marloes Blaas, in a interview.
Hoe omschrijf jij je eigen ontwerpen? How do you describe your designs?
Mijn ontwerpen zijn rauw maar met voldoende vrouwelijkheid. Ik vind het belangrijk dat ze draagbaar zijn en ze mensen uitnodigen om er hun eigen identiteit aan te geven. Veel van mijn patronen zijn traditioneel en hebben een praktisch verleden. Mijn materialen bestaan veelal uit pure stoffen zoals wol, katoen, zijde en leer. Ook qua kleur ligt mijn voorkeur bij pure en aardse tinten.My designs are raw but very feminine. I design wearable clothes and hope to attrack people to wear my designs and give its own identity. My patterns are traditional and have a history. My designs are made of wool, cotton, silk and leather. My preference goes to pure and earthly colors.
Je bent een van de deelnemers van FashionLAB, wat betekent AIFW 2010 voor jou en wat zijn je verwachtingen?You are one of the contestants of FashionLAB, what do you expect from AIFW 2010?
Met Fashion Week LAB krijg ik de mogelijkheid om voor het eerst zelfstandig te showen en dat is een hele beleving. De shows bij LAB zijn wel wat kleinschaliger, zo blijft het overzichtelijk voor ons. Een goed begin! Ik hoop natuurlijk dat mijn show op FashionLAB iets los maakt, een mooie samenwerking of nieuwe verkooppunten.AIFW gives me the opportunity to show my designs for the first time on a big fashion event and I’m very excited to be a part of that. It’s a good start for me and i hope for a cooperation or more store sales.
Hoe onderscheidt je je van andere designers?How do you distinguish yourself as a designer?
Lizzy Peters scheef op haar blog, “Marloes weet wat vrouwen willen. Ze ontwerpt met een duidelijk doel voor ogen en dat is het dragen van haar kleding”. Dat vind ik wel goed omschreven. Ik onderscheidt me niet bewust van anderen maar heb zo mijn eigen principes. Kleding moet in mijn ogen gedragen worden, ik wil dat mensen hun identiteit geven aan mijn werk en het eigen maken.Lizzy Peters wrote on her blog, “Marloes knows what women wants. She designs with a goal and make her designs wearable”. I like that quote. The main thing is to make my designs wearable for everybody.
Wat zijn je plannen voor het jaar 2010?What are your plans for 2010?
Hard werken, mooie nieuwe dingen maken en hopelijk mijn eerste productie opzetten. Verder wil ik gewoon genieten van het feit dat ik mag doen waar ik van hou en dat koesteren!
Hard work, make beautiful designs and hopefully starting a production. But most of all enjoying all opportunities and do what i love to do!
Waar kunnen we Marloes Blaas verder tegenkomen?Where can we encounter Marloes Blaas?
Tijdens het Fashion Week DownTown programma exposeer ik samen met fotografe Simone van Rees en Mode-communicator Nynke Westerveen in de winkel ‘Soepboer en Stooker’. Kom vooral een kijkje nemen! During the Fashion Week DownTown programme, i have a exhibition with photographer Simone van Rees and Fashion communicator Nynke Westerveen in the ‘Soepboer en Stooker’ shop. Come and take a look, you’re all welcome!
Related articles?
