Lanvin for H&M runway show in New York

Sofia Coppola, Andie MacDowell, Emma Roberts, Leelee Sobieski, Anna Sui, Tory Burch en Alexander Wang waren enkele van de gasten die gisteravond in hotel The Pierre aanwezig waren bij een feestelijk evenement ter ere van de lancering van de Lanvin for H&M collectie. Aanwezigen konden genieten van de adembenemende ontwerpen van de befaamde artistiek directeur van Lanvin, Alber Elbaz. De haute couture creaties, stuk voor stuk customized ontwerpen uit de Lanvin for H&M collectie, werden op de catwalk gepresenteerd door bekende modellen, waaronder Asia Chow, Pixie Geldof, Dree Hemingway, Olga en Anna Dello Russo. De gasten betraden het hotel over een rode loper en de beroemde façade van hotel The Pierre was versierd met graffiti in NYC-stijl. Binnen was het hotel uitbundig versierd met bloemen, planten en bomen. De Lanvin for H&M-collectie zal wereldwijd in zo’n 200 winkels verkrijgbaar zijn. De collectie wordt op 20 november in de Verenigde Staten en Canada en op 23 november in de rest van de wereld gelanceerd.Last night Sofia Coppola, Andie MacDowell, Emma Roberts, Leelee Sobieski, Anna Sui, Tory Burch and Alexander Wang, among other guests, came out to celebrate the collaboration of the Lanvin for H&M collection and to enjoy show stopping designs by famed Lanvin artistic director, Alber Elbaz, at The Pierre hotel. The haute couture creations, which were customized pieces from the Lanvin for H&M collection, made their way down the catwalk with the help of famed models Asia Chow, Pixie Geldof, Dree Hemingway, Olga and Anna Dello Russo. Guests arrived on the red carpet, which was the landmarked Pierre Hotel façade recreated with NYC styled graffiti, and then they entered the hotel which was swathed with flowers, trees and greenery. It was a runway show that guests will not soon forget. The Lanvin for H&M collection will be sold in around 200 stores worldwide. It will be launched November 20 in US and Canada, and on November 23 in the rest of the world.

“Het is fantastisch om mee te maken hoe creatief Alber Elbaz zijn ontwerpen inzet om een couturebelevenis tot stand te brengen voor onze exclusieve modeshow in New York. De samenwerking met deze ongelooflijk getalenteerde ontwerper was één grote fashionervaring en we zijn ontzettend blij dat we zijn meesterwerken aan onze klanten kunnen aanbieden”, zegt Margareta van den Bosch, creatief adviseur van H&M.“It’s such a fantastic experience to see how creatively Alber Elbaz uses his designs to form a couture experience for our exclusive fashion show in New York. Working with this incredibly gifted designer has been like an ongoing fashion moment, and we’re thrilled to offer his masterpieces to our customers.” Margareta van den Bosch, creative advisor at H&M.
Alber Elbaz, artistiek directeur van Lanvin, is bij het ontwerpen van de damescollectie voor H&M speciaal uitgegaan van de codes van Lanvin om ervoor te zorgen dat ieder afzonderlijk item herkenbaar is als Lanvin-ontwerp. De damescollectie omvat jurken met een adembenemende snit en fantastische kleuren alsook ontwerpen vervuld met Parijse glamour en accessoires met een speelse ‘joie de vivre’.Alber Elbaz, artistic director at Lanvin, has created the women’s collection with an extraordinary ambition for H&M, bringing the codes of the house to make every single piece identifiably the work of Lanvin. For women there are dresses of breathtaking cut and joyful colour, as well as pieces full of Parisian glamour and accessories with playful “joie de vivre”.

De herencollectie, die is ontworpen door Lucas Ossendrijver, ontwerper van de herenlijn van Lanvin, weerspiegelt de complete visie van het merk op herenkleding. Het is een geheel nieuwe garderobe bestaande uit begerenswaardige, up-to-date gebrachte klassiekers, zoals smokings die overdag gedragen kunnen worden en joggingbroeken die een geheel nieuwe sportieve twist toevoegen.The menswear collection designed by Lucas Ossendrijver, menswear designer at Lanvin, encapsulates the label’s complete vision of how men should dress. It’s a whole new wardrobe of covetable updated classics, with tuxedos made for daywear and jogging pants adding a whole new sporting twist.Sofia Coppola zei over de collectie: “Ik vind Alber Elbaz geweldig, Ik ben dol op wat hij doet bij Lanvin, het is zo meisjesachtig en speels en overtuigend. Het is echt cool dat hij met H&M samenwerkt, dat maakt het voor meer mensen mogelijk om zijn ontwerpen te dragen.” Sofia Coppola said of the collection, “I think Alber Elbaz is great, I love what he does at Lanvin, it’s so girly and playful and confident. It’s so cool he’s working with H&M, it makes it so accessible to all kinds of young people to be able to afford it and wear it”.

En Andie MacDowell vertelde: “Ik vind het geniaal. Ik ben een grote fan van Lanvin. Ik kan me Lanvin veroorloven en mijn dochter kan zich H&M veroorloven, en nu krijgt mijn dochter de mogelijkheid om zich te kleden met een beetje extra pizzazz.”And Andie MacDowell said, “I think it’s genius. I’m a big fan of Lanvin. I can afford Lanvin and my daughter can afford H&M, and now my daughter’s going to have the opportunity to have a little bit more pizzazz.”

H&M lanceert op 23 november om 08.00 uur de ‘Lanvin for H&M’ collectie in de volgende Nederlandse winkels:

H&M – Kalvertoren, Amsterdam
H&M – Nieuwendijk, Amsterdam (alleen dames)
H&M – Wagenstraat, Den Haag
H&M – Hoog Catharijne, Utrecht
H&M – Beursplein, Rotterdam
H&M – Shop Online www.hm.com (08.00u)

Related articles?

    /Versace for H&M fashion show /Versace for H&M


Nov. 19th 2010 by Mariana Davelaar (editor)

Leave a Reply