Amsterdam International Fashion Week

Van 26 tot en met 30 januari 2011 vindt de 14e editie plaats van Amsterdam International Fashion Week (AIFW) op het Westergasterrein in Amsterdam. Het officiële catwalkprogramma wordt op woensdag 26 januari geopend door Jan Taminiau. In de dagen daarna volgen nieuwe, getalenteerde ontwerpers, gevestigde namen en toonaangevende modelabels. Enkele nieuwe namen op het programma zijn Bas Kosters, Tony Cohen en Velour.
‘Fashion Week LAB.’ biedt het podium voor acht startende ambitieuze ontwerpers. In aanvulling op de shows heeft AIFW een breed openbaar programma van modegerelateerde activiteiten. Het openbare DOWNTOWN-programma wordt geopend bij de INDIVIDUALS brandstore.
The 14th Amsterdam International Fashion Week (AIFW) will be held at the Westergasterrein in Amsterdam from 26 to 30 January 2011. Opening the official runway presentations on Wednesday, 26 January will be a show by Jan Taminiau. The schedule for the following days will be filled with new talented designers, established names and trendsetting fashion labels. New names on the programme include Bas Kosters, Tony Cohen and Velour.
The Fashion Week LAB. will provide a platform for eight ambitious young designers. In addition to the shows, the AIFW will organise DOWNTOWN, a varied programme of fashion-related activities open to the public that will open at the INDIVIDUALS brand store.

Het officiële catwalkprogramma wordt op woensdag 26 januari geopend door Jan Taminiau. De dagen daarna volgen nieuwe, getalenteerde ontwerpers, gevestigde namen en toonaangevende modelabels: Bas Kosters, Tony Cohen, SIS by Spijkers en Spijkers, SuperTrash, Addy van den Krommenacker, Velour, .MARLOESBLAAS., Elsien Gringhuis, MC by Monique Collignon, INDIVIDUALS by AMFI, Hunkemöller en Club BRILLANT presents L’Agence A/W 2011, inclusief de wereldwijde lancering van de eerste L’Agence zonnebrillen collectie door Sama Eyewear. De show van Club BRILLANT vormt de afsluiting van de 14e editie van de AIFW op zondag 30 januari.Jan Taminiau will open the official runway presentations on Wednesday, 26 January. The schedule for the following days will be filled with new talented designers, established names and trendsetting fashion labels: Bas Kosters, Tony Cohen, SIS by Spijkers en Spijkers, SuperTrash, Addy van den Krommenacker, Velour, .MARLOESBLAAS., Elsien Gringhuis, MC by Monique Collignon, INDIVIDUALS by AMFI, Hunkemöller and Club BRILLANT presents L’Agence A/W 2011, including the worldwide launch of the very first L’Agence sunglasses collection by Sama Eyewear. The Club BRILLANT show will conclude the 14th AIFW on Sunday, 30 January.

Fashion Week LAB. biedt ook dit keer een podium voor veel nieuw talent. Het LAB. geeft opkomende ontwerpers de kans om hun collecties te showen op één van de officiële AIFW-locaties. Zij kunnen daardoor profiteren van de commerciële kansen die AIFW biedt. Dit initiatief draagt bij aan de ontwikkeling van ontwerper naar zelfstandig ondernemer.De deelnemende ontwerpers zijn Roparosa, Bravoure, Roye Hesam, ZEM by Samira Algoe, Lhana Marlet, Marije de Haan, GOMEZ ESSER DESIGN en Musa Sarah. De Fashion Week LAB. shows vinden plaats op donderdag 27 januari.Fashion Week LAB. provides a platform for many new talented designers. The LAB. gives promising designers a chance to show their collections at one of the official AIFW venues set up by the AIFW specifically for this purpose. This platform allows these designers to take advantage of the commercial opportunities made available by the AIFW and helps them develop into independent entrepreneurs. The designers participating in the Fashion Week LAB. on Thursday, 27 January are Roparosa, Bravoure, Roye Hesam, ZEM by Samira Algoe, Lhana Marlet, Marije de Haan, GOMEZ ESSER DESIGN and Musa Sarah.

The Green Fashion Competition is één van initiatieven die gedurende het jaar plaatsvindt. Deze wedstrijd, door het ministerie van Economische Zaken, Landbouw en Innovatie en AIFW geïnitieerd, heeft als doel bewustwording te creëren en aandacht te vragen voor biodiversiteit binnen de mode-industrie. Inmiddels hebben de eerste twee selectierondes plaatsgevonden. Op donderdag 27 januari wordt tijdens de ‘Grand Finale’ van The Green Fashion Competition de winnaar gekozen uit de acht overgebleven finalisten (Bright Young Things, Elsien Gringhuis, Farrow & Tan, GOMES ESSER DESIGN, NŌN by KIM, Oat shoes, Viral en Winde Rienstra).One of the initiatives taking place in the course of the year is the Green Fashion Competition. The objective of this competition initiated by the Dutch Ministry of Economic Affairs, Agriculture and Innovation is to create an awareness of how the fashion industry can improve its impact on biodiversity. By now, the first two rounds of judging have already taken place. During the Grand Finale of The Green Fashion Competition that will be held on Thursday, 27 January, the winner will be selected from among the remaining eight finalists (Bright Young Things, Elsien Gringhuis, Farrow & Tan, GOMEZ ESSER DESIGN, NŌN by KIM, Oat shoes, Viral and Winde Rienstra).

Fesjon zal dit jaar weer aanwezig zijn en zal uitgebreid verslag doen van de shows en live verslag doen via twitter. Fesjon will attend the fashion week and will report about the shows we will also do live reports through twitter.

Dec. 16th 2010 by Mariana Davelaar (editor)

Leave a Reply