Couture Manicure

Yves Saint Laurent has ditched monochrome nails in favor of a different polish-painting technique: the modern French manicure. Yves Saint Laurent heeft de enkel kleuringe nagels gedumpt ten gunste van een andere nagellak techniek: de moderne vorm van French manicure.

As part of its Fall 2010 make-up collection, the Yves Saint Laurent Manicure Couture line features four miniature nail polish duos in some of the most striking colour combinations. There’s indigo purple and turquoise (Belle de Jour); rich plum coupled with shimmering gold (Belle de Nuit); traditional pink and white (Y-Cone), or Rive Gauche, (pictured) a sizzling cherry-pink and orange-red nail colour combo. Als onderdeel van komende herfst 2010 make-up collectie, de Yves Saint Laurent Manicure Couture lijn bestaat uit vier miniatuur nagellak duos in de meest opvallende kleuren combinaties. Zo is er indigo en turkoois
(Belle de Jour); rijke donkerpaars met glimmend goud (Belle de Nuit); traditioneel rose met wit (Y-Cone), of  Rive Gauche (foto) warme kers-roze met oranje-rood kleuren combinatie.

The premise behind the collection is to wear these high-shine shades in the traditional French manicure-tipped style. Yet you can forget about fiddly stickers or gloopy gloss pens. To help make this look much more practical (and achievable) each polish features a uniquely designed fan-shaped brush that glides the colour across the nail for a crisp, contoured finish. De bedoeling achter deze collecie is dat je de glanzende  kleuren draagt als de traditionele French manicure tip stijl. Vergeet de stickertjes en gloss pen om foutjes weg te halen. Om deze look praktisch en haalbaar te maken heeft elke naillak een uniek  waaier vormig borsteltje dat de lak evenredig opde nagel aanbrengt voor een naadloze afwerking.

Related articles?

  1. With “Love” from YSL
  2. Is YSL A Copycat?


Published on Aug. 9th 2010 by Mariana Davelaar (editor)

Comments are closed.